Miyolangsangma : pour les Bouddhistes c'est la déesse
protectrice qui réside sur l'Everest.
Puja : les Sherpas ne gravissent jamais une montagne sans
le rituel de la puja ; c'est une cérémonie de prières
pour recevoir des dieux l'autorisation de gravir la montagne; les alpinistes
étrangers ne manquent pas d'y participer et font aussi bénir
leur matériel ce montagne dans les fumées d'encens.
Momo : Il y a beaucoup de cadavres sur les flancs de l'Everest
; même lorsq'on les retrouve, les corps des morts en haute altitude
ne peuvent pas être redescendus. Ils apparaissent et disparaissent
avec la marche des glaciers ; les Sherpas, pour tromper leurs peurs emploient
l'humour et surnomment ces corps &laqno; momo pour corbeaux » : Momo,
ça veut dire boulette de viande.
Mikaru : nom que donnent les Sherpas aux étrangers
; Ca veut dire "les yeux blancs".
L'Ice fall (ou cascade de glace de Khumbu): est un passage
redoutable sur la voie népalaise de l'Everest. Une gigantesque cascade
de glace de 600 mètres de haut sur le glacier de Khumbu. Les alpinistes
traversent des crevasses gigantesques sur des échelles et remontent
des séracs grands comme des maisons à l'aide de cordes fixes.
Ces blocs de plusieurs centaines de tonnes peuvent s'effondrer. L'histoire
de l'Everest compte beaucoup de morts dans ce passage.
Les cantonniers de l'Everest ?
Un cantonnier, c'est quelqu'un qui travaille à l'entretien des
routes. C'est un peu le rôle de certains Sherpas, dont le rôle
est d'aménager et d'entretenir le passage de l'Ice Fall. Avant l'arrivée
de la première expédition de la saison, ils repère
le meilleur itinéraire dans ce labyrinthe et y installe échelles
et cordes fixes. Mais le glacier bouge chaque jour et la surveillance est
constante. Michel Pellé, (chef d'expé en 92) fasciné
par leur boulot, a consacré un documentaire à l'un d'eux qui
équipe l'Ice fall depuis plus de 20 ans : "Ghalzen, le cantonnier
de l'Everest".
